緩やかな坂道にある住宅の植栽。オーナー様のご希望により、ネイティブプランツを中心に、法面のある敷地へ配置しました。季節ごとにさまざまな色や形の花が咲く賑やかな植栽は、植え付けから数年が経ち、ボリュームも増して、より表情のある景色へと育ってきました。通りからの視線をやわらかく遮りながら、周囲の雰囲気にも自然と馴染み、今後の成長が楽しみな庭です。

Planting for a residence on a gentle slope.Native plants were selected as the main elements and arranged across the sloped site.Over the years, the planting has grown in volume, with seasonal flowers adding color and texture.It softly screens the view from the street and continues to blend naturally into its surroundings.